Женщинам легче даются языки

[akor168]

Подумалось, вот говорят: мужчины, женшины. Кто из них лучше или хуже, умнее или глупее? Все эти разговоры ужасно неполиткорректны. Но вот экспериментальный факт - женщины в основном лучше овладевают иностранными языками, чем мужчины. Кто будет спорить?

Comments

[ex-ilyavinar899.livejournal.com]

А мужчины - математикой.

[akor168.livejournal.com]

Вы меня с мысли не сбивайте :-)). Я говорю именно о языках, о математике разговор еще будет, хотя у меня есть подозрение, что женщинам математика попросту неинтересна, потому и редки женшины математики.

[victor-chist.livejournal.com]

Будут спорить полиглоты, которые, в подавляющем большинстве, -- мужчины.
Я спорить не буду.
Строго рациональных языков крайне мало. Поэтому женщинам легче запомнить, чем мужчинам понять правила другого языка и кучу идиом.

[akor168.livejournal.com]

А если рассматривать в среднем?Полиглоты - вещь уникальная, я же говорю именно о средней массе.

[victor-chist.livejournal.com]

я же говорю именно о средней массе

Я тоже. Вы не заметили?

[misha-b.livejournal.com]

Pochemy Vu schitaete, chto poliglotu myjchinu?

[victor-chist.livejournal.com]

По статистике.

[misha-b.livejournal.com]

Chto eto za statistika takaya, mojno ssulky?

[victor-chist.livejournal.com]

Гугль.

[sowa.livejournal.com]

А откуда такой "экспериментальный факт"? Никогда не слышал.

[akor168.livejournal.com]

Личные наблюдения. Школьная успеваемость. Языковые вузы. Простое сравнение владения языком в паре муж-жена на примере друзей и знакомых.

[misha-b.livejournal.com]

Ny znaete, eto ne experiment, a anectodal evidence.

[akor168.livejournal.com]

Согласен, только вот evidence эта какая-то удивительно устойчивая - куда не глянешь, везде находишь эту evidence - школа, вуз, студентки филологических, журналисты, учителя языка...

[misha-b.livejournal.com]

Vozmojno tyt sotsial'nue prichinu. Tak je kak i s matematikoj.

[bebe4ka.livejournal.com]

Ничего не правда.

its been like four years, and I can still barely speak english

[akor168.livejournal.com]

Прибедняемся, ну-ну. Не верю. Простой вопрос - при оказии тебе проще общаться на русском или английском?

[bebe4ka.livejournal.com]

на анг, но вставляя русские слова

[shuibing.livejournal.com]

Где-то мне встречалось, что существует такая закономерность - чем меньше у человека образования и словарного запаса, тем легче ему выучить иностранный язык. Например, аборигены где-нибудь в горах Китая, могут спокойно объясняться на нескольких языках - своем родном, языке большинства в этнической автономии, и на китайском. Потому как они и не догадываются, что можно говорить на философские и политические темы. И не знают оборотов типа "не могли бы вы...", "как вы относитесь". Эллочка людоедка с сорока словами могла бы спокойно освоит несколько языков - и знать из них только сорок слов - но при этом думать, что знает иностранный язык.
Единственное исключение - это касается разговорного. С письменным, по-моему, в точности до наоборот.

зы - и имхо нельзя проводить линию мужчины-женщины, дело в образовании.

[akor168.livejournal.com]

Да, что-то в этом есть.

[life-watcher.livejournal.com]

С языками у женщин лучше потому что за это у них отвечает отдельная чать мозга, и получается, что в то время когда они говорят они еще и думают паралельно. У мужиков же напрягается весь мозг поэтому мужик не можеот одновременно думать и говорить или слушать. ;)
Если интересно почитай "Язык разговора - мужчина и женщина" Алана и Барбары Пиз. (Alan Pease and Barbara Pease "Why man can't listen and woman can't read a map" - ОЧЕНЬ ИНТЕРЕСНАЯ КНИГА!

[akor168.livejournal.com]

Взял на заметку, при оказии почитаю.

[bebe4ka.livejournal.com]

I can read a map.

[life-watcher.livejournal.com]

;) Yes, can you easily tell direction on the map driving from North to South without turning map upside down? :) I'm serious - this book all must read! ;) It helps a lot to understand another person of opposite sex...

[olgatt.livejournal.com]

у меня муж - профессиональный переодчик, мне сложно конкурировать;)

[akor168.livejournal.com]

Ну я не совсем о том. Во-первых, бывают такие мужики, впрочем, как и женщины, которые все общие рассуждения и примеры "опровергают" своим примером.

Я все-таки о том, что женщинам иностранный язык дается легче, и если меня в этом топике достаточно сильно разозлят, то я полезу искать статистику в подтверждение(опровержение) тезиса.